文章分类

当前位置:首页>文章中心

网页翻译成中文 企业网站翻译 专业中英文网站翻译

发布时间:2016-04-08 点击数:2771

现在很多朋友,不论是在上学还是工作经常需要访问国外的网站,而且大部分访问的是英文网站,这对英语水平不太好的人,通常来说还是比较有难度的。那么有什么好的解决方式,能把网页翻译成中文,至少能看个大概意思呢?或者说,对于做外贸,有国外客户的公司,如何能把企业网站翻译成英文,让国外客户能更好的浏览自己的网站,找到心仪的产品呢?

现在网络上面比较通行的做法有以下几种方式:

一、使用带翻译功能的浏览器:比如谷歌浏览器、360浏览器等。

这样在浏览网页的时候,可以直接使用浏览的提供的翻译功能进行翻译。

二、使用翻译插件进行翻译。翻译插件

现在使用的比较多的是谷歌翻译的插件,以及谷歌翻译插件的变体。如果你使用的浏览器没有网页翻译的功能,你可以下载一个谷歌翻译插件,安装到你的浏览器上面,这样就可以翻译网页了。

三、适用于有一定英语基础的人:使用有道翻译、谷歌翻译、百度翻译等对陌生词汇进行查询,通篇慢慢浏览网页。

四、找专业的翻译机构或者公司进行翻译。尤其是需要进行企业网站翻译的时候,对于很多专业性比较强的行业,秋实翻译还是推荐你找专业的翻译机构、有丰富相关行业经验的译员进行翻译。因为翻译网站不仅需要具备较强的专业翻译经验(例如翻译一个旅游网站、应具有旅游翻译的经验,翻译一个外贸网站,就应熟悉外贸翻译的一些专业术语),还需要掌握丰富的网站建设与网络知识,精通HTMLJavaScriptaspasp.netAccessSQL、网页本地化以及网站运行调试。只有具备这两个能力,才能将网站翻译做得更完美。

在这里小编想说,秋实翻译-专业中英文网站翻译提供者。当然翻译语种不仅仅局限在中英互译,还有中法互译、中俄互译、中韩互译等等。您任何语言方面的需求,都是秋实翻译的使命。